AutoCAD 原生翻译工具面板

选中文字
译文自动回到图纸

在 AutoCAD 原生工具面板中发起翻译,选择 TEXT / MTEXT,后台完成翻译并按设置或自动原位写回。支持翻译为20多种常用语言,可选多种LLM模型和输出方式。

多选与段落组合 · 模型与目标语言 · 自动原位写回 · 微信登录与额度

AutoCAD · Drawing1.dwgMODEL

STRUCTURAL GENERAL NOTES

All dimensions shall be verified on site.

结构设计总说明
所有尺寸均应在现场复核。
STRUCTURAL GENERAL NOTES · All dimensions shall be verified on site.
Command: TJG_TRANSLATE_NET Select objects: 2 found ✓ 翻译完成
Capabilities

不是复制粘贴
而是完整的 ACAD 图纸翻译工作流

从图元选择、参数设置、远程翻译到结果回写,都留在熟悉的 AutoCAD 操作环境中。

  • TEXT / MTEXT 多选

    支持同时选择多个单行或多行文字,并将按图纸排版排列的零散 TEXT 智能组合成完整段落,减少断句误译。

  • 原生AutoCAD工具面板

    在 AutoCAD 停靠面板中登录、查看任务状态和翻译记录,不需要在多个窗口之间复制粘贴。

  • AI

    模型与目标语言设置

    模型列表来自服务端,可按速度、质量和额度倍率选择;同时设置目标语言、原文与译文显示方式。高倍率模型切换前会主动提醒。

  • CAD

    自动原位写回

    翻译成功后默认在原图位置创建译文;也可以关闭自动原位翻译,手动指定第一组译文的位置并保持整体排版。

  • 任务状态与图纸绑定

    面板显示当前图纸、任务状态、字符数和额度信息;翻译结果绑定源 DWG,避免误写入其他图纸。

  • 微信登录、额度与网页充值

    通过微信扫码登录,在面板查看 UID 和可用额度;账户详情与充值在网页中完成,翻译记录继续保留在面板中。

Live demo

操作演示:
从选取文字到译文回写

点击查看演示视频。

发起命令,选择 TEXT / MTEXT → 自动原位写回译文

Workflow

从选取到落图,只需两步

安装完成后,从登录、参数设置到结果写回都可以在 AutoCAD 中完成。

  1. 1 / 翻译

    开始翻译并选择文字

    点击面板中的“开始翻译”,或执行 TJG_TRANSLATE_NET,选择一个或多个 TEXT / MTEXT 后按 Enter。

  2. 2 / 回写

    自动应用翻译结果

    默认按原图位置自动写回;关闭自动原位翻译时,可手动指定插入位置。自动写回失败或切换图纸后,可使用“应用最近结果”。

Quick start

一次安装,
随后专注图纸

  1. 1

    解压并安装

    解压下载的安装包,运行“安装.bat”完成安装。如被系统拦截,可右键选择“以管理员身份运行”。

  2. 2

    打开翻译工具面板并登录

    重新打开 AutoCAD 。执行 TJG_PALETTE 打开翻译工具面板,使用微信登录并确认 UID 与可用额度。

  3. 3

    设置目标语言与输出方式

    选择服务端模型、目标语言和原文与译文的显示方式,也可以调整字高缩放比例、行间距及是否自动原位翻译。

让文字图纸翻译成为 CAD 里的一步

少一次复制粘贴,多一点专注于图纸本身。

Contact

联系我们

获取版本更新、使用技巧与问题反馈。

微信扫一扫,关注服务号或留言
天加建筑科技服务号二维码
扫码关注服务号
AutoCAD DWG 图纸翻译工具公众号文章二维码
微信扫码留言