面向 AutoCAD 图纸的智能翻译

选中文字,
译文直接回到图纸

在 AutoCAD 中选择中文 Text 或 MText,连接远程大模型完成整段翻译,并自动生成排版清晰的中英对照 MText。

支持多选与段落组合 · 微信登录 · 模型选择 · 额度与任务记录

AutoCAD · Drawing1.dwgMODEL

STRUCTURAL GENERAL NOTES

All dimensions shall be verified on site.

结构设计总说明
所有尺寸均应在现场复核。
STRUCTURAL GENERAL NOTES · All dimensions shall be verified on site.
Command: FFF Select objects: 2 found ✓ 翻译完成
Capabilities

不是复制粘贴,
而是完整的 CAD 翻译工作流

从图元选择、远程翻译到结果回写,都留在熟悉的 AutoCAD 操作环境中。

Text / MText 多选

支持同时选择多个单行或多行文字,并将正常排版的零散 Text 智能组合成完整段落,减少断句误译。

AI

多模型按需切换

使用服务端默认模型,或根据速度、质量与额度倍率选择其他模型;高倍率模型切换前主动提醒。

CAD

结果直接写回图纸

翻译完成后生成中英对照 MText,返回 AutoCAD 并由用户指定插入位置,不再手工搬运文本。

实时任务状态

面板显示当前图纸、模型、字符数和翻译进度,任务完成或失败都有清晰反馈。

微信登录与额度

微信扫码登录,随时查询剩余额度;需要时可在面板内选择套餐并通过微信支付充值。

翻译历史可追溯

查看已处理文件、字符量、所用模型和任务结果,便于回顾图纸翻译记录。

Workflow

从选取到落图,只需四步

安装完成后,日常翻译无需离开 AutoCAD。

01 / 登录

启动翻译面板

双击主程序,通过微信完成登录,确认面板已显示 UID 与可用额度。

02 / 发起

执行 FFF 命令

在 AutoCAD 命令行运行 FFF,框选一个或多个 Text、MText 图元并确认。

03 / 翻译

等待远程模型

通常数秒即可完成。处理期间尽量不要操作当前 CAD,面板会持续显示进度。

04 / 回写

指定译文插入点

系统返回中英对照 MText,在图纸中指定插入位置即可。

Live demo

操作演示:
从 FFF 选取文字到译文回写

点击查看动画演示。

运行 FFF → 选择 Text / MText → 等待大模型 → 中英对照 MText 返回图纸

Quick start

一次安装,
随后专注图纸

重要:安装后必须完整关闭并重新打开 AutoCAD。通常建议 AutoCAD 与翻译主程序都不要以管理员身份运行,以免进程权限不同导致通信失败。如果 AutoCAD 以管理员身份运行,则我们的翻译exe也要以管理员身份运行,但也可能翻译失败。
1

解压到固定目录并安装

保持安装包目录结构完整,运行“安装.bat”;如被系统拦截,可右键选择“以管理员身份运行”。

运行安装脚本后的安装成功提示
看到安装成功提示后,再重新启动 AutoCAD。
2

重新打开 AutoCAD

关闭全部 AutoCAD 窗口后重新启动,使安装路径和插件配置生效。如果看到提示是否 加载 tjg-translator-20XX.vlx ,请选择: 加载

3

启动主程序并微信登录

双击 EXE,点击“微信登录”并扫码。登录后可查询额度、选择模型或充值。

微信扫码登录页面
使用微信扫码完成登录。
4

在 CAD 中开始翻译

当前版本按面板提示使用 FFFFFF 命令开始翻译。(注,其他命令名 还有 FFFF/FFFFF/FFFFFF,3~6个F都可以)

让文字翻译成为 CAD 里的自然一步

少一次复制粘贴,多一点专注于图纸本身。

查看安装步骤

联系我们

获取版本更新、使用技巧与问题反馈。

微信扫一扫,关注公众号或查留言
天加建筑科技微信公众号二维码
扫码关注公众号
AutoCAD DWG 翻译工具公众号文章
微信扫码留言